阅读历史 |

分节阅读 256(1 / 2)

加入书签

阁内有一名僧人,专门负责管理藏经阁内的经书。他的名字叫觉远。

觉远这个名字其实并不让人印象深刻,但他日后有个徒弟,只要是对武侠世界有所了解的人,应该没有谁不知道。他的名字叫张君宝,武侠名叫张三丰。

觉心因为已经成年,进入少林寺后只能当个杂役僧人,这或许也是他所希望的。觉心的目标本来是去应征藏经阁杂役,结果管事的僧人告诉他。藏经阁早就有人了。

觉心恨的牙痒痒,虽然只是个杂役的位置,但普通杂役能跟藏经阁的杂役比吗最初,觉心都想杀了藏经阁的那个杂役,结果管事的僧人还告诉觉心,藏经阁杂役的位置他就别想了,像他这种外来户,而且是刚入寺的,没个十年以上,少林寺是不会让他们靠近藏经阁的。最终。觉心只能成为一个厨房杂役。

这个一直坐在让觉心羡慕不已的藏经阁杂役位置上的人就是觉远。觉远一看就是那种老实本分的人,而且喜欢看书,少林寺对他非常放心,如果不是后来发生了那些事,指不定他能成为第二个扫地僧。

觉远懂梵文,这就好比一个中学生居然懂除了汉语和英语外的第三种语言,这绝对稀有。想起觉远是谁后,觉心知道,觉远一定能帮自己翻译这四卷楞伽经,因为他就是最先发现九阳真经的人。

觉心想找觉远。但觉远就是个宅,整天宅在藏经阁内看书,连吃饭都看不到他的人影。觉心吐槽,这难道就是传说中的废寝忘食

藏经阁门口有武僧守卫。以觉心的身份正面进不去,以觉心的武功暗地里也进不去,无奈,觉心只能费尽唇舌,最后终于说服武僧,帮自己将觉远叫了出来。

见到觉远后。觉心连忙行礼,对于这一点,觉心非常讨厌。他一个三四十岁的大老爷们,现在需要经常对着这些可以当他儿子的小和尚们行礼,还必须尊称师兄,心里有多操蛋可想而知。

觉远还礼后觉心立刻说明来意。听完觉心的话,觉远惊讶道,“楞伽经我记得应该是借给觉尘师弟的,怎会在你手里”

觉心解释道,“是小弟拜托觉尘师兄帮忙借的,小弟刚入寺不久,不方便到藏经阁借书。”

觉远点头道,“原来如此。下次师弟如果还想借什么经书,直接找贫僧便是。”

觉心一脸高兴道,“多谢师兄。对了,觉尘师兄帮我借的这四卷楞伽经全是梵文,可惜小弟不懂梵文,听闻觉远师兄精通梵文,小弟想请觉远师兄帮小弟翻译一二。”

觉远想了想道,“我去给你换一本翻译过的楞伽经吧,这份达摩祖师的手书一般没人看的。”

觉心连忙阻止道,“不不,祖师的手书上有祖师留下的注释,译本通常不会有这些,而且翻译过的经文恐怕和原文的内容有些出入,小弟还是想看原文。”

觉远赞同的点了点头,楞伽经他看过,无论原文还是译文,内容确实有些不同。觉远道,“那我帮你将这四卷手书的内容重新翻译一遍。”

觉心高兴道,“那就拜托师兄了,对了,千万别忘记翻译注释。”

觉远再次点了点头。楞伽经篇幅不小,加上注释,足有数万字,他重新翻译,也需要花费一番功夫,拿回经文后,觉远回到藏经阁内。

将手上的事情做完后,觉远找来纸笔,开始翻译楞伽经。时间不知不觉到了晚上,小半天时间,经文已经翻译了上千字,觉远似乎有些累了,伏在桌子上打起了瞌睡。

云萧忽然出现在觉远身后,随便看了眼觉远翻译的内容后,云萧伸手取过楞伽经原文。梵文他也懂,不需要等觉远慢慢翻译,而且,对达摩的手书,云萧也有些好奇。

真正的高手,无论是走路时的一举一动,还是写字时的一笔一划,都会带有一些个人武功的痕迹。

独孤求败在剑冢的刻字里蕴含了剑意,云萧想看看达摩的这份手书,是否也有类似的东西。

剑意没有,拳意也没有,这份达摩手书的楞伽经有的不过是各种佛理。然而,对佛理没什么兴趣的云萧,在看到一半时,眉头忽然皱起,随着越看越多,云萧的眉头越皱越紧,怎么会这样

楞伽经没什么问题,但是楞伽经里面的注释却有问题,云萧有些懵了,这世上居然会有另一门九阳神功,和自己所知道的那门完全不同未完待续。

第二百六十一章 拜寺

云萧在倚天世界里曾获得过一门九阳神功,那门九阳神功应该是传说中的斗酒僧借鉴九阴真经所创,而这一世云萧也曾推测过斗酒僧便是一尘。

自己去年才将九阴真经借给一尘,一尘应该没这么快就创出一门新的九阳神功。云萧仔细观察笔迹,无论经文的笔迹还是注释的笔迹看起来都是出自同一人,这本楞伽经据说是达摩亲手所书,那么这篇注释里的九阳神功难道也是达摩所创

如果九阳神功是达摩所创,那自己上一世得到的又是什么哪一门才是真的云萧心里突然冒出一堆疑问,一时百思不得其解。

正在熟睡的觉远忽然动了动,虽然没有醒来,却将陷入沉思的云萧惊醒。云萧目光集中到身前的觉远身上,以前他没怎么在意,但现在,云萧想看一看,觉远身上是否已经练过九阳神功

将手放在觉远的光头上面,云萧闭上眼,一股真气输入觉远体内,云萧开始细细感知觉远体内的状况,不久后,云萧睁开了眼。

云萧惊讶,这个自己最近经常见到的小和尚,体内居然真的有一门内功,或许是因为功力太低,自己一直没有发现。

觉远的内功和楞伽经里的这门九阳神功很像,但和云萧曾经练过的完全不同,觉远恐怕正是如同原著里那样在读楞伽经时不知不觉间练成了九阳神功。

觉远所练的九阳神功和自己所会的九阳神功到底谁真谁假或者这两门九阳神功都是真的

历史就好像一条时光河流,一直是从前往后发展的,然而云萧的穿越却违反了这一点。未来,对云萧而言是过去,而云萧的过去,对历史而言又是未来。

其他人在创造未来。云萧却在创造过去。一种玄之又玄的感觉浮现云萧心头,云萧仿佛有所明悟,这个世界与自己上一世的世界并不是同一个世界。或许两者的历史有些相似,但某些地方早就完全不同。

↑返回顶部↑

书页/目录